banner_special.jpg (488×63)
Sonda
Czy posiadasz konto na Facebooku?
Współpracujemy z:
Koło Naukowe Własności Intelektualnej UKSW

Professional Business Law Medicine
Newsletter
Aktualny numer
6 (117) czerwiec 2010
Temat miesiąca
Karina Leszczyńska
Karina Leszczyńska
Aplikacje prawnicze
Izabela Politowska
Izabela Politowska*
Agnieszka Fiutak*
dr Ewa Skibińska
Warsztaty prawnicze
Michał Mętlewicz
Michał Koralewski
Prawo cywilne i handlowe
Wiktoria Danilewicz
Wiktoria Danilewicz
Michał Snitko-Pleszko
Michał Hałasa*
Przemysław Filipowicz**
Prawo karne
Marcin Jachimowicz
Prawo europejskie
dr Ewa Skibińska
Angielski dla prawników
Rafał Rogiński (oprac.)
Elżbieta Dąbek
Elżbieta Dąbek
Humor
Dodatki specjalne
Małgorzata Zimna
Poprzednie numery

Artykuły » Angielski dla prawników » 6 (117) czerwiec 2010

Zmniejsz rozmiar czcionki Zwiększ rozmiar czcionki

Lesson 9 Secured transactions

Rafał Rogiński (oprac.)
Tekst pochodzi z numeru: 6 (117) czerwiec 2010

„Secured transactions” is the area of law which relates to the rights and obligations of the borrower and lender. The main purpose of secured transactions is to provide credit for the borrower and security for the lender. Credit refers to something of value (usually money, but also other goods and services) given to the borrower before the payment is made. Security, on the other hand, is the form of guarantee for the creditor that a credit (for example loan) will be repaid.

Upon the creation of such agreement, the creditor acquires a security interest, that is the right to the specific thing (the collateral) owned by the lender. The scope of this right will depend upon the kind of security that was created. It is important to mention, however, that in the case of secured transactions the creditor does not become the owner of the collateral. He merely acquires a right in rem which is binding for third parties, so that anyone who buys collateral from the lender acquires the title limited by the rights of the creditor from the underlying transaction (the secured transaction). Other types of security arrangements, the ones which transfer the title to the collateral to the creditor, are referred to as quasi-security.

Under common law, there are two kinds of security interests, possessory and non-possessory. Possessory security interest gives the creditor the right to take the possession of the thing until the payment is made. The borrower owns the thing but do not posses it. The most common example of this would be pawning: borrowing money from a pawnbroker by leaving something valuable (a pledge) in the possession of a pawnbroker. Non-possessory security interest leaves the possession of the thing with the borrower. The borrower both owns and posses the thing which is a collateral until payment. A well-known example of it would be a mortgage, which is a form of security over real property owned by the borrower.

Mortgage and pawning are institutions within the area of secured transactions well known also under Polish law. Basic regulations and the usage of these two types of security agreements are very similar in both jurisdictions. Common law system, however, has also developed some institutions within the area of secured transactions that have no direct counterparts under Polish law. These are two types of non-possessory security interest, the fixed charge and the floating charge. [...]

Cena artykułu: 3 zł
« powrót
Dostęp do pełnych tekstów mają zalogowani Użytkownicy, których stan konta jest conajmniej równy cenie tego artykułu.
NOWOŚĆ - teraz doładowanie konta już od 10 zł! Szczegóły »»
Dostęp na 12 godzin do niniejszego artykułu można także wykupić za pomocą SMS-a.

Wyślij SMS o treści AP.BECK3 (UWAGA - pamiętaj o kropce i DUŻYCH LITERACH) na nr 73068. Koszt SMS-a: 3 zł + VAT (3,66 zł brutto). Zwrotnym SMS-em otrzymasz kod dostępu, aktywny przez 12 godzin od momentu zalogowania. Wpisz go w poniższy formularz i zatwierdź:
Usługa działa w sieciach operatorów: Plus GSM, Era, Orange, Play. Własciciel serwisu: Wydawnictwo C.H. Beck. Płatności SMS obsługuje dotpay.pl.

Wszelkie uwagi i reklamacje prosimy przesyłać na adres: eprenumerata@beck.pl

do góry

Żadna część jak i całość utworów zawartych w serwisie www.edukacjaprawnicza.pl nie może być powielana i rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętą digitalizacją, fotokopiowaniem lub kopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie – bez pisemnej zgody Wydawnictwa C.H. Beck Sp. z o.o.
Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody Wydawnictwa C.H. Beck Sp. z o.o. lub autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.

Wydawnictwo C.H. Beck Sp. z o.o.
ul. Bonifraterska 17 (budynek North Gate), 00-203 Warszawa

Zobacz też: MonitorPrawniczy.pl | MonitorPrawaPracy.pl| MonitorPodatkowy.pl | Nieruchomosci.Beck.pl | MRF.pl

Promulgatory.pl | Księgarnia internetowa | O wydawnictwie | REKLAMA W PORTALU

NIP: 522-010-50-28, KRS: 0000155734 Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy, Kapitał Spółki: 88 000 zł
realizacja i CMS: omnia.pl